Anne Trafton, MIT