A three-judge panel on the Ninth U.S. Circuit Court of Appeals refused to hear a lawsuit filed by Dr. Sunil Aggarwal, a hospice physician, and two cancer patients who sought psilocybin, a Schedule I drug, to treat anxiety and depression in terminally ill patients. Aggarwal’s employer, the Advanced Integrative Medical Sciences (AIMS) Institute, had sought…