A former director of medical and scientific affairs at Merck (NYSE:MRK) faces criminal charges in federal court in New Jersey for allegedly stealing and transmitting trade secrets. Shafat A. Quadri has been released on $100,000 unsecured bond. He was most recently employed at AstraZeneca (NSDQ:AZN). The single count of trade secret theft carries a maximum potential…